https://medium.com/@tranquiltales.jay/lost-in-translation-the-perils-of-colloquial-english-in-the-tech-world-cf8f8a4626e8