https://www.cnet.com/news/star-wars-resistance-episode-6-first-order-trouble-follows-the-children-from-tehar/

He manages to advance his spying mission by gathering intel on the First Order and fulfil his duties as a mechanic by replacing the compensator (which, admittedly, he did break) for fellow mechanic Tam Ryvora (Suzie McGrath).

His quick thinking saves Kel and Eila from the First Order goons and he hears the name Kylo Ren for the first time. He reports that to Resistance pilot Ello Asty (Matthew Wood) -- who stands in for Poe Dameron as his contact within the rebel group.